Unter The Water Of Uranus (tradução)

Original

Lilly James

Compositor: Lilly James / Nicolas Chamillet

Flutuando por um mar de sombras, perdida entre as estrelas
Eu costumava queimar como fogo, agora não sei quem somos
Um milhão de vozes ecoam através de um céu cheio de crateras
Eu queria poder voltar no tempo, mas a luz nunca mente

Os anéis de Saturno sussurram verdades
Que as galáxias também podem te quebrar
Os cometas caem onde os sonhos se dissolvem
E eu estou afundando, estou afundando

Sob as águas de Urano, onde o silêncio grita
A gravidade me puxa para baixo, afogando meus sonhos
(Ooh, ooh, sob, sob a água de Urano)
Se eu pudesse voltar no tempo, eu reescreveria essa noite sem fim
Mas eu sou apenas poeira estelar desaparecendo, perdendo toda a minha luta

Nebulosas se acendem acima de mim, lágrimas cósmicas colidem
Estou me afastando de quem eu era, não há planetas para me guiar
Procuro constelações, mas elas se confundem dentro da minha cabeça
Esta galáxia que conquistei parece um vazio

Os anéis de Saturno sussurram verdades
Que as galáxias também podem te quebrar
As luas choram onde as estrelas decaem
E eu estou desaparecendo, estou desaparecendo

Sob as águas de Urano, onde o silêncio grita
A gravidade me puxa para baixo, afogando meus sonhos
(Ooh, ooh, sob, sob a água de Urano)
Se eu pudesse voltar no tempo, eu reescreveria essa noite sem fim
Mas eu sou apenas poeira estelar desaparecendo, perdendo toda a minha luta

Pedindo a uma estrela que já está morta
Afundando no vazio com palavras não ditas
Você ouve os ecos neste espaço em que percorro?
Sob marés geladas, estou tão longe de casa

Sob as águas de Urano, onde o silêncio grita
A gravidade me puxa para baixo, afogando meus sonhos
(Ooh, ooh, sob, sob a água de Urano)
Se eu pudesse voltar no tempo, eu reescreveria essa noite sem fim
Mas eu sou apenas poeira estelar desaparecendo, perdida no luar pálido

Vagando sob as sombras, passando pelas correntes cósmicas
Urano me domina, eu me dissolvo em seus sonhos
A rainha de todas as galáxias desaparece no azul
Sob as águas de Urano
Finalmente terminei